<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title> APPUNTI SUI CONCETTI DI NATURA E FORZA<lb/>NELL’EPISTOLARIO FRA LEIBNIZ E STURM</title>
            <author><name>Roberto </name>
               <surname>Palaia</surname>
            </author>
         </titleStmt>
         <publicationStmt>
            <authority>ILIESI-CNR</authority>
            <availability><p>Biblioteca digitale Progetto Agora</p></availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <bibl>
               <title level="m">APPUNTI SUI CONCETTI DI NATURA E FORZA<lb/>NELL’EPISTOLARIO FRA LEIBNIZ E STURM</title>
               <author>Roberto Palaia</author>
               <title level="a">Lexicon philosophicum, Quaderni di terminologia filosofica e storia delle idee</title>
               <publisher>Leo S. Olschki Editore</publisher>
               <editor>A. Lamarra, L. Procesi</editor>
               <pubPlace>Roma</pubPlace>
               <idno type="isbn"></idno>
               <biblScope> </biblScope>
               <date></date>
            </bibl>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
   </teiHeader>
   <text xml:lang="it">
      <front>
         <titlePage>
            <docAuthor>Roberto Palaia</docAuthor>
            <docTitle><titlePart> APPUNTI SUI CONCETTI DI NATURA E FORZA<lb/>NELL’EPISTOLARIO FRA LEIBNIZ E STURM<anchor type="bookmark-end" corresp="#id_bookmark0"/>
               <note xml:id="ftn1" place="foot" n="0">Il testo riprende, pur con cambiamenti, la relazione<hi rend="it"> Anmerkungen zu Naturbegriff und<lb/>Kraftbegriff im Briefwechsel zwischen Leibniz und Sturm</hi> presentata al V Leibniz-Kongreß, tenutosi ad<lb/> Hannover nel novembre 1988.</note>
            </titlePart></docTitle>
         </titlePage>
      </front>
      <body>
         <pb n="95" facs="LP4_95.jpg"/>        
         <p>Fra il 1694 e il 1695 si sviluppò un breve dibattito fra Leibniz e il profes-<lb/>sore di matematica e di fisica di Altdorf, importante collaboratore degli «Acta<lb/>Eruditorum», Johann Christoph Sturm<note xml:id="ftn2" place="foot" n="1">Johann Christoph Sturm fu tra i più noti matematici tedeschi della fine del secolo; la<lb/>sua riflessione sul concetto di natura fu illustrata nei volumi<hi rend="it"> Idolum naturae</hi> (1692),<hi rend="it"> De natura sibi<lb/>incassum vindicata</hi> (1698) e nella raccolta di scritti<hi rend="it"> Philosophia eclectica</hi> (1686-1698).</note>. Fu questo un periodo particolarmen-<lb/>te rilevante per Leibniz, nel quale egli approfondì la propria concezione della<lb/>natura; di questi anni sono infatti gli scritti sistematici più importanti dedicati<lb/>a questa questione. L’interesse per il carteggio fra Sturm e Leibniz, composto<lb/>da due lettere del professore di Altdorf e da due risposte leibniziane, nasce<lb/>soprattutto dai riferimenti alle discussioni sul concetto di natura che si svilup-<lb/>parono alla fine del secolo XVII in Germania, in relazione soprattutto a quan-<lb/>to negli stessi anni si discuteva in Inghilterra<note xml:id="ftn3" place="foot" n="2">Sulla ricostruzione del dibattito sul concetto di natura il testo che offre un’esposizione<lb/>più completa delle posizioni è ancora <hi rend="smcap">G</hi>.<hi rend="smcap"> Baku,</hi><hi rend="it"> Der Streit über den Naturbegriff am Ende des 17.<lb/>Jahrhunderts</hi>, in «Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik», 1891, pp. 162-190.</note>.</p>
         <p>«Legi non sine maxima animi voluptate Celeberrimi Viri G. G. Leibniz<lb/>mense Martio praesentis annis Actis vestris inserta monita<hi rend="it"> De primae philosophiae<lb/>emendatione</hi> quam juxta cum Viro Laudatissimo omnibus exopto, dudumque<lb/>exoptavi votis…»<note xml:id="ftn4" place="foot" n="3">Le lettere sono contenute nel fascicolo 909 dell’epistolario leibniziano, secondo la clas-<lb/>sificazione canonica di <hi rend="smcap">E. Bodemann,</hi><hi rend="it"> Der Briefwechsel des G. W. Leibniz</hi>, Hannover 1895, ristampa<lb/> anastatica, Hildesheim, Olms 1966 (d’ora in poi citato<hi rend="it"> LBr.</hi>).</note> aveva scritto Sturm nella sua prima lettera al Pfauz retto-<lb/>re dell’università di Lipsia e intermediario dello scambio epistolare, facendo<lb/>riferimento all’opera appena apparsa sugli «Acta Eruditorum». La definizione<lb/>lì fornita del concetto di sostanza assegnava un ruolo al concetto di forza del<lb/>tutto nuovo rispetto a quello tradizionale: «at enim cum ad finem fere illorum<lb/>monitorum legendo pervenissem, ibique non notari tantum eos, qui materiae<lb/><pb n="96" facs="LP4_96.jpg"/>essentiam in sola extensione vel etiam inpenetrabilitate hactenus collocarunt,<lb/>sed ex opposito vim ipsi agendi, ut et corporibus omnibus, adtribui, eamque ab<lb/>agendo nunquam cessantem, animadvertissem»<note xml:id="ftn5" place="foot" n="4">1<hi rend="sup">a</hi> lettera di Sturm, in<hi rend="it"> LBr. </hi>cit., 909.</note>. A Sturm non sfuggiva la<lb/>differenza fra tale trattazione e quella fornita nella giovanile<hi rend="it"> De arte combinatoria,<lb/></hi>apparsa fra l’altro in una ristampa non autorizzata appena quattro anni prima a<lb/>Francoforte<note xml:id="ftn6" place="foot" n="5">Nel 1690 era apparsa a Francoforte la ristampa non autorizzata del testo giovanile <hi rend="it">De<lb/> arte combinatoria</hi>; a proposito di questa edizione lo stesso Leibniz scrisse una nota che fece pubbli-<lb/>care, anonima, sugli «Acta Eruditorum», 1691, p. 63; la recensione poi è stata riprodotta in<hi rend="it"> Die<lb/>philosophische Schriften von G. W. Leibniz</hi>, hrsg. von C. I. Gerhardt (d’ora in poi citato<hi rend="it"> GP</hi>), vol. IV,<lb/> pp. 103-104.</note>, in cui la sostanza veniva definita seguendo la tradizionale con-<lb/>cezione scolastica: «non solum Substantia vocari videbam, quicquid aut movet<lb/>aut movetur, sed inter axiomata quoque poni haec duo: si quid movetur, dari<lb/>aliud movens et omne corpus movens moveri»<note xml:id="ftn7" place="foot" n="6">1<hi rend="sup">a</hi> lettera di Sturm, in<hi rend="it"> LBr.</hi> cit.</note>.</p>
         <p>Nel<hi rend="it"> De primae philosophiae emendatione</hi> veniva posto il problema della chiarez-<lb/>za delle singole proposizioni filosofiche, che era necessario formulare come se<lb/>«non minus quam Euclidea methodo ad calculi instar quaestiones resolvantur,<lb/>servata nihilominus claritate, quae nec popularibus sermonibus quicquam con-<lb/>cedat». Come prova di ciò forniva l’esempio della nozione di sostanza, «quae<lb/>tam foecunda est, ut inde veritates primariae consequantur»<note xml:id="ftn8" place="foot" n="7"><hi rend="smcap">G. W. Leibniz</hi>, <hi rend="it">De primae philosophiae emendatione</hi>, in<hi rend="it"> GP,</hi> vol. IV, p. 469.</note>; centro della<lb/>questione è il valore del concetto di forza nell’esplicare la vera nozione di<lb/>sostanza; la forza era infatti intrinsecamente connessa tanto alla sostanza cor-<lb/>porea come a quella spirituale, determinandone il continuo agire. Sturm espri-<lb/>meva tutto il proprio stupore per aver trovato che la nozione di sostanza era lì<lb/>spiegata attraverso l’approfondimento del concetto di forza, poiché una tale<lb/>definizione del concetto di sostanza sarebbe risultata distante dalla tradizionale<lb/>lezione scolastica, da lui ripresa proprio in quel periodo nell’<hi rend="it">Idolum naturae</hi><note xml:id="ftn9" place="foot" n="8">Sturm, nelle definizioni di <hi rend="it">natura</hi> presentate nel suo testo, presuppone le nozioni aristo-<lb/>teliche di sostanza, accidente ecc.: «Denique quinta haec significatio vocis Naturae, qua cujus-<lb/>que corporis naturalis formam et essentiam designat, per translationem quandam ad quaevis alia<lb/>entia, peperit Philosopho sextam, multo laxiorem, <hi rend="it">qua universaliter cuiusque rei essentia dicitur <lb/> eius natura, sive sit accidens, sive substantia</hi>; prout Sonerus iterum notanter expressit haec<lb/> Aristotelis», <hi rend="smcap">J. C. Sturm</hi>, <hi rend="it">Idolum Naturae</hi>, 1692, p. 5.</note>:<lb/>«materia ut talem, – proseguiva Sturm nella lettera a Leibniz – in sua natura<lb/>et essentia, sine omni forma physica, aut alio quovis accessorio cuius recipien-<lb/>di capax esse possit, consideratam, substantiam esse, mobilem quidem et<lb/>patiendo aptissimam, activa vero virtute proprie sic dieta penitus destitutam,<lb/><pb n="97" facs="LP4_97.jpg"/>utpote in extensione mera quam divisibilitas, figurabilitas, mobilitas, formabili-<lb/>tas etc., mere-passiva omnia, ultro consequuntur, consistentem»<note xml:id="ftn10" place="foot" n="9">1<hi rend="sup">a</hi> lettera di Sturm, <hi rend="it">LBr.</hi> cit.</note>.</p>
         <p>La risposta leibniziana alle questioni esposte da Sturm fu l’occasione per<lb/>puntualizzare ulteriormente quanto già espresso nel<hi rend="it"> De primae philosophiae emen-<lb/>datione</hi> e di anticipare gran parte delle argomentazioni comparse successiva-<lb/>mente nel<hi rend="it"> De ipsa natura</hi> del 1698. Il tentativo iniziale fu infatti quello di defi-<lb/>nire un contatto fra le formulazioni date da Sturm e le proprie: «Materiam<lb/>accipere pro pure passivo cuius licet, nec ego ab hoc usu abhorreo, sed ita<lb/>incompletum quiddam est, nec substantiam absolvit. Fateor omnia in corpore<lb/>si vim motricem adimas esse pure passiva et Deum vim motumque ei largiri,<lb/>adeoque quod agunt res corporeae divinae voluntatis efficacia fieri»<note xml:id="ftn11" place="foot" n="10">1<hi rend="sup">a</hi> lettera di Leibniz, <hi rend="it">LBr.</hi> cit.</note>. Dopo<lb/>aver ricordato quanto scritto nella sua opera giovanile, Leibniz sottolineava i<lb/>limiti impliciti in una identificazione fra sostanza ed estensione: «corpus vel si<lb/>mavis substantiam corpoream a materia distinguo. Et puto si aliter sentiamus<lb/>ac vim agendi rebus adimamus uti fecisse visi sunt qui systema causarum occa-<lb/>sionalium pro magna vere; nos in Spinosae sententiam, qui solum Deo pro<lb/>substantia habuit praecipites ituros»<note xml:id="ftn12" place="foot" n="11"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>.</p>
         <p>Pur esprimendo le proprie argomentazioni con molte cautele, Leibniz<lb/>aveva inteso soprattutto sottolineare due aspetti:</p>
         <p>
            <hi rend="it">a</hi>) la distinzione fra il concetto di sostanza e quello di materia;</p>
         <p>
            <hi rend="it">b</hi>) l’impossibilità di trovare soluzioni diverse da quella occasionalista e<lb/>da quella spinoziana qualora si fosse identificata la sostanza con la<hi rend="it"> res extensa<lb/></hi>cartesiana.</p>
         <p>Nella risposta Sturm cercava di ricondurre i motivi di contrasto a semplici<lb/>problemi di definizioni, spesso dando l’impressione di non cogliere l’articola-<lb/>zione e la profondità delle riflessioni leibniziane: «in caeteris qualiscunque dis-<lb/>sensus noster in vocibus magis, quam circa rem, opinor, haerebit quando Vir<lb/>Nobilissimus substantiae nomen et appellationem denegat materiae in statu<lb/>mere passivo consideratae, utpote quae sit incompletum quiddam, solamque<lb/>ad eo materiam jam formatam seu divinitus ab ipsa mundi creatione incessan-<lb/>ter actam, et sic in quiddam completum coalitam, substantiae nomine digna-<lb/>tur»<note xml:id="ftn13" place="foot" n="12">2<hi rend="sup">a</hi> lettera di Sturm a Leibniz, <hi rend="it">LBr.</hi> cit.</note>. Non affrontando i nodi cui la concezione virtuale leibniziana cercava<lb/>di dare una risposta, Sturm ribadiva sostanzialmente le proprie convinzioni<lb/>riformulando genericamente il concetto di sostanza: «omnes substantiae corpo-<lb/>reae et materiales, prout in rerum natura jam extant et actu ipso reperiuntur,<lb/><pb n="98" facs="LP4_98.jpg"/>activa virtute divinitus in ipsis et per ipsas incessanter operante praeditae<lb/>sint»<note xml:id="ftn14" place="foot" n="13"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>. Solo concependo in tal modo la materia, pur rimanendo tale definizio-<lb/>ne incompleta, sarebbe stato possibile, secondo Sturm, stabilire un rapporto<lb/>corretto fra Dio e sostanza senza il rischio di incorrere in possibili influenze<lb/>spinoziane.</p>
         <p>Consapevole delle ambiguità presenti nelle argomentazioni del professore<lb/>di Altdorf, l’ultima lettera di Leibniz<note xml:id="ftn15" place="foot" n="14">2<hi rend="sup">a</hi> lettera di Leibniz a Sturm, <hi rend="it">LBr.</hi> cit.</note> puntualizzava i diversi aspetti della<lb/>questione, negando contemporaneamente che tutto potesse essere ridotto ad<lb/>un puro disputare sui termini: massa, estensione e sostanza non sono sinonimi<lb/>e non potevano essere usati indifferentemente.</p>
         <p>Qui più che altrove, forse proprio perché la definizione non nasce stretta-<lb/>mente dalla riflessione sulla meccanica dove spesso i ragionamenti leibniziani<lb/>scontano i limiti di una frequente incertezza terminologica, il concetto di<lb/>sostanza tendeva ad essere identificato con la «quantità di materia» del corpo<lb/>privata della forza e, come tale, presupposto all’estensione: «cum ergo leges<lb/>motuum, praeter extensionem et molem a potentiae consideratione pendeant,<lb/>indicium est, hanc quoque ad substantiae corporeae naturam pertinere»<note xml:id="ftn16" place="foot" n="15"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>. Il<lb/>moto e il suo studio diventa progressivamente uno strumento euristico per la<lb/>definizione ulteriore della sostanza «si in corpore nihil aliud esset quam quod<lb/>Democritici vel Cartesiani in eo concipiunt corpus fore indifferens ad motum<lb/>et quietem, adeoque moventi non debere resistere ac proinde si quiesceret,<lb/>quantumcumque esset, debere abripi posse ab alio quantulocumque, sine abri-<lb/>pientis retardatione»<note xml:id="ftn17" place="foot" n="16"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>.</p>
         <p>Prima di pervenire alla conclusione del suo ragionamento, Leibniz sottoli-<lb/>neava la necessità che i fenomeni naturali fossero omogenei alle leggi della<lb/>natura; lo stesso Dio prescrive le leggi alle cose secondo le disposizioni della<lb/>fisica e nel programma razionalista leibniziano non trova posto il contrasto fra<lb/>legge divina e ordine della natura: «erit fortasse qui dicet, hoc oriri non ex<lb/>natura substantiae corporeae, sed ex legibus arbitrio divino constitutis. Vero<lb/>enim vero sciendum est, Deum leges rebus praescribere, non promulgatione<lb/>quadam morali, sed physica dispositione, dando illis et conservando naturam,<lb/>vi cujus illae leges observantur…»<note xml:id="ftn18" place="foot" n="17"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>
         </p>
         <p>Stabilite tali distinzioni, Leibniz perveniva alla conclusione che «corpo-<lb/>ream essentiam non in extensione aut massa sed in quadam vi ut ita dicam<lb/><pb n="99" facs="LP4_99.jpg"/>δυναμιcἇ consistere ex communi natura omnium substantiarum»<note xml:id="ftn19" place="foot" n="18"><hi rend="it">Ibid.</hi></note>. La forza<lb/>(<hi rend="it">potentia</hi>) diventa pertanto ancora una volta l’elemento fondante la sostanza e<lb/>definibile secondo due differenti punti di vista: «unam in qua conveniunt cor-<lb/>pora, quae toti et partibus communis est, potentiam scilicet passivam seu vim<lb/>resistendi» che per alcuni versi semb;ra coincidere con il concetto di massa, e<lb/>per altri sembra esserne l’espressione della sua grandezza; «alteram esse acti-<lb/>vam, Aristotelis ejntelevceia thvn prwvthn vulgo formam, qua corpora invicem<lb/>distinguuntur et sine qua non motu tantum sed actuali figura carerent, quam<lb/>in pieno non nisi motus facit, vel vis potius»<note xml:id="ftn20" place="foot" n="19">
            <hi rend="sup">19</hi> <hi rend="it">Ibid.</hi></note>, e coincide essenzialmente con<lb/>le consuete spiegazioni di forza fornite da Leibniz in quegli anni.</p>
         <p>La definizione del concetto di sostanza a partire da quello di forza non è<lb/>stata mai rappresentata da Leibniz come una identificazione totale, quanto<lb/>invece la utilizzazione di un modello euristico volto a scoprire il senso stesso<lb/>della sostanza e più in generale della natura; «dicam interim, notionem virium<lb/>[...] plurium lucis afferre ad veram notionem substantiae intelligendam» scri-<lb/>veva Leibniz nel 1694 nel<hi rend="it"> De primae philosophiae emendazione</hi>, e qualche anno<lb/>dopo, nel<hi rend="it"> De ipsa natura</hi> chiariva che «jam concedendum est, quandam inditam<lb/>esse rebus efficaciam, formam vel vim, qualis<hi rend="it"> naturae</hi> nomine a nobis accipi<lb/>solet»<note xml:id="ftn21" place="foot" n="20"><hi rend="smcap">G. W. Leibniz</hi>,<hi rend="it"> De primae philosophiae emendatione</hi>, cit., p. 469;<hi rend="smcap"> Id.</hi>, <hi rend="it">De ipsa natura</hi>, in <hi rend="it">GP</hi>, vol. IV, p. 507.</note>.</p>
         <p>Recentemente è stato sottolineato l’intento antioccasionalistico degli scrit-<lb/>ti leibniziani di questo periodo, fino a sancire un vero e proprio distacco dalla<lb/>filosofia della natura formulata nel periodo giovanile<note xml:id="ftn22" place="foot" n="21">Si veda, fra gli altri, il recente articolo di <hi rend="smcap">C. Wilson</hi>, <hi rend="it">De Ipsa Natura. Sources of Leibniz’s<lb/>Doctrines of Force, Activity and natural Law</hi>, «Studia Leibnitiana», vol. XIX/2, 1987, pp. 148-172.</note>; ma la tesi storiografi-<lb/>ca di una concezione della natura che procede da un iniziale occasionalismo<lb/>verso quella monadologica della maturità resta per molti versi da verificare. La<lb/>discussione di questi anni è segno piuttosto di un importante momento<lb/>nell’evoluzione dei concetti di sostanza e di natura nel pensiero di Leibniz;<lb/>l’introduzione avvenuta in questo periodo del concetto di<hi rend="it"> monade</hi>, propone in<lb/>termini nuovi la relazione fra mondo delle sostanze e realtà naturale. La<lb/>preoccupazione, espressa per la prima volta nella lettera a Sturm e poi ripetuta<lb/>negli scritti di questi anni, di incorrere inevitabilmente in concezioni della<lb/>natura o di tipo occasionalista o verso la «pessimae notae doctrinam nuper<lb/>scriptor quidem subtilis, at profanus, orbi invexit vel renovavit»<note xml:id="ftn23" place="foot" n="22"><hi rend="smcap">G. W. Leibniz</hi>, <hi rend="it">De ipsa natura</hi>, cit., p. 509.</note>, dimostra la<lb/>consapevolezza, propria del filosofo di Lipsia, della necessità di utilizzare un<lb/><pb n="100" facs="LP4_100.jpg"/>nuovo modello nell’analisi della realtà naturale. Il rifiuto tanto della Natura-<lb/>Dio di provenienza spinoziana, che della realtà cartesiana che suddivide la<lb/>natura in<hi rend="it"> res extensa</hi> e<hi rend="it"> res cogitans</hi>, introducono una duplicità che sembra riman-<lb/>dare a quella che determinerà, superati tutti i residui realisti impliciti nella<lb/>filosofia giovanile, i concetti di<hi rend="it"> substantia</hi> e di<hi rend="it"> phaenomena bene fundata</hi>.</p>
         <p>Nel carteggio con Sturm, Leibniz individua esattamente i limiti della tra-<lb/>dizionale concezione della<hi rend="it"> substantia</hi> «aliud in substantia corpora esse quam<lb/>molem […] credo materiam sive potentia activa sumtam, ne eo quidem sensu<lb/>substantiam esse, quo substantia accipitur pro re quae sine subjecto inhaesionis<lb/>existere potest»<note xml:id="ftn24" place="foot" n="23">2<hi rend="sup">a</hi> lettera di Leibniz, cit.</note>, e introduce i concetti di<hi rend="it"> vis resistendi</hi> e<hi rend="it"> vis activa</hi> come suoi<lb/>elementi caratteristici. Ancor più chiaramente nella prima lettera a Sturm,<lb/>Leibniz afferma: «corpus vel si mavis substantiam corpoream a materia distin-<lb/>guo»<note xml:id="ftn25" place="foot" n="24">1<hi rend="sup">a</hi> lettera di Leibniz, cit.</note>; ma la sostanza non è ancora diventata<hi rend="it"> monade</hi> e la natura non è soltan-<lb/>to un insieme di<hi rend="it"> phaenomena bene fundata</hi>: l’ispirazione realista della concezione<lb/>della natura è ancora molto evidente. Restano ancora così insoluti molti dei<lb/>problemi della concezione della fisica leibniziana. E per quanto nell’ultima let-<lb/>tera a Sturm egli affermi l’insoddisfazione per le soluzioni presentate da More<lb/>e dai cartesiani del problema della relazione fra sostanze spirituali e sostanze<lb/>materiali, sarà soltanto il concetto di armonia, sotteso a molti scritti di fisica, il<lb/>principio capace di risolvere le tensioni interne al progetto razionalistico di<lb/>Leibniz.</p>
      </body>
   </text>
</TEI>
